Chargement de la vidéo...

Licence


Distributed under a Creative Commons Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International License

Partager

Lien
Intégrer la vidéo

Métriques

Consultations de la notice

174

Téléchargements de fichiers

124

Analyses

AAR Campus Archives Audiovisuelles de la Recherche (Campus AAR) est une plateforme communautaire destinée à l'analyse, la documentation la mise en valeur, et la publication de corpus audiovisuels numériques archivés sur MédiHal.

"Masques": Poèmes de YANG Lian, traduits et mis en scène par Chantal Chen-Andro (Paris 7 - LCAO chinois)Autour des langages artistiques - AIDIAA

2007-01-01

Description : Yang Lian est né à Berne en 1955, son père, diplomate, rentre en Chine peu après sa naissance. En 1974, après des études secondaires à Pékin, il est envoyé, comme de nombreux "jeunes instruits" à la campagne pour apprendre la vie auprès des paysans. Il commence à écrire. En 1986, il entreprend une série de voyages : Hong-Kong, pays d'Europe, Australie. Depuis 1989, il vit à l'étranger et continue à voyager : Nouvelle-Zélande, Angleterre, Australie puis Berlin. Il est venu plusieurs fois en France dans le cadre de manifestations officielles. En 1998, il passe deux mois à la maison des écrivains et des traducteurs de Saint-Nazaire. En 2004, il est invité au Salon du livre à Paris. Il vit actuellement à Londres. Parallèlement à sa création poétique, Yang Lian mène une réflexion sur l'essence de la poésie, de la langue chinoise, de la traduction.


https://hal.campus-aar.fr/medihal-01469767
Contributeur : Valérie Legrand <>
Soumis le : jeudi 16 février 2017 - 17:08:46
Dernière modification le : lundi 10 décembre 2018 - 01:13:12